La palabra
tincar tiene cinco definiciones y se usa como: verbo transitivo.
Etimología 1
Tincar usada como verbo transitivo
- Golpear con los dedos extendiéndolos violentamente. Mas usado en el ambito: Argentina. Vidal de Battini, Berta Elena (1949) ''El habla rural de San Luis''. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires, p. 147.
- En particular, impulsar una canica tincándola(1952). En: ''Boletín de la Academia Argentina de Letras'', 20:90 Referencia incompleta:. Mas usado en el ambito: Argentina. Vidal de Battini, Berta Elena (1949) ''El habla rural de San Luis''. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires, p. 147:"¿Se acuerdan del caballo tincudo, del ''tincar'' la bolita, del tinku de Bolivia?" Gatica, Héctor David (2004) ''Integración cultural: los pueblos que se conocen se aman''. La Rioja: Alta Córdoba, p. 449.
- Sugerir a alguno una impresión o expectativa. Mas usado en el ambito: Bolivia. Sienna, Pedro (1929) ''La vida pintoresca de Arturo Buhrle''. Santiago de Chile: Talleres Fiscales de Prisiones, p. 147 ):"Me ''tincó'' que la incongruencia de la situación consistía en que Santorio, la Sarita y los otros, me consideraban un pije, alguien que da lustre a la pieza y cuya visita se recuerda más tarde y queda en la historia del conventillo". Fernando Alegría (1968) ''La maratón del Palomo''. Santiago de Chile: CEAL, p. 83.
- Apetecer, atraer la idea de algo. Mas usado en el ambito: Chile.
- Dicho de una persona adivinar, presentir, intuir que es la correcta o adecuada. Mas usado en el ambito: Bolivia. Serrano, Marcela (1995) ''Antigua vida mía''. Madrid: Alfaguara, p. 260:"Sin embargo, Andrés reconoció:— ''No me tinca el hombre'', no sé por qué. — Sí, se reía como perro que pela los dientes — señaló Inalba. " (1971). En: ''Ahora'', 1(17–27):31 Referencia incompleta:.